First find your swap file:
fdisk -l | grep swap
Then:
swapoff /dev/VolGroup00/LogVol01
lvresize /dev/VolGroup00/LogVol01 -L 768M
mkswap /dev/VolGroup00/LogVol01
swapon /dev/VolGroup00/LogVol01
lvresize /dev/VolGroup00/LogVol01 -L 768M
mkswap /dev/VolGroup00/LogVol01
swapon /dev/VolGroup00/LogVol01
This is based mostly on Ben Stokes' article. In fact except for the omission of the mkswap command, his is the superior post. For a more terse treatment from RedHat see http://www.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/5.4/html/Deployment_Guide/s1-swap-adding.html